八零电子书

首页 书库 全本 排行 记录
第九十七章 西学东渐 (2/3)

点击一下,解锁更多精彩

清回过神来,眨了眨眼睛,小心的合上书,用很郑重的语气对李约翰问道:“约翰兄,‘几何原本’一共有几卷?”

李约翰回道:“被译制的只有六卷,后面的内容还是拉丁文。”

陈华清捏了捏拳头,用很坚定的语气对李约翰说道:“约翰兄,这六卷‘几何原本’我想要,不知能用什么东西能换?”

李约翰没想到陈华清这么说,他本以为陈华清会入教。听到陈华清的话后,李约翰思考了一阵,他确实有事,但他不清楚陈华清的能量有多大。

“陈兄,不知你在南京这儿能召集多少人?”既然陈华清不入教,李约翰也改了对他的称呼。

陈华清想了想自己带的人,回道:“二十人。”

“二十人。”李约翰的语气显示出了他的失望。

“约翰兄,你想干什么?”陈华清问道。

李约翰叹了口气,说道:“我在来南京的途中,在嘉兴待了一段时间。那边有个丝绸商人,对天主教很感兴趣,我在嘉兴就住在他家中,给他讲一些教中事宜。前段时间他来南京办事,我偶然遇见他,和他交谈了一番,才知道他来南京是求人来办事。他得罪了嘉兴那边的一个叫东厂的机构的人,在嘉兴无法立足了,每天都有‘打行’的人过来捣乱,生意没法做下去。”

陈华清听完后直接说道:“约翰兄,他得罪的是东厂的人,这我没办法给调解。”

李约翰摆了摆手道:“陈兄误会了,我不是让你调解,我只是希望你能护送那户人家离开嘉兴。不过,陈兄你这边只有二十人,我怕你不是‘打行’的对手。”

听了李约翰这话,孙喜带着些怒气道:“二十人怎么了,都是战场上打过仗的,还怕那些地痞**。”

李约翰奇道:“陈兄还是一名将军?”

陈华清微笑道:“将军倒不至于,但打过几仗。”

李约翰听到这不再怀疑陈华清的能力了,说道:“陈兄,我马上要回蚝镜述职,你什么时候有时间跟我说一声,我带你去嘉兴。”李约翰说完后又拍了拍箱子,接着道:“陈兄,若你能帮我解决这件事,莫说六卷‘几何原本’,这箱子书都能送你。”

陈华清高兴道:“没问题。约翰兄,等我处理完事情后,就直接过来找你。”

“好的。”

离开教堂后,陈华清对李明轩和孙喜说道:“回驿站去把东西都收拾好,到教堂那儿等我。”

和四人分开后,陈华清去了马正文家。从马府管家处陈华清得知马正文还在南京兵部尚书衙门处理公务,等晚上才能回来。没办法,陈华清只能先到教堂那儿,和李约翰聊起了来华传教士的一些事情。

从李约翰的口中,陈华清得知他们这些传教士来华后的第一站是蚝镜,在蚝镜的圣・保禄学院里学习中国语言,以学习北京官话为主,再兼以学习各地方言。大部分传教士的目的地都是京城,希望能觐见到皇帝,宣扬天主教。

可惜的是,几乎所有传教士都去不了京城,退而求其次,传教士们便在沿海诸省落下了脚,开始传教。

传教最成功的当属于利玛窦,他不仅去了京城,还觐见了万历皇帝,并在京城住了下来。在此期间,利玛窦和众多明朝官员来往,和他们一起交流学问,有些官员还加入了天主教,其中就有徐光启、李之藻和杨廷筠。

在京城期间,徐光启、李之藻和杨廷筠与利玛窦译制了很多西方的书籍,其中就有陈华清十分看重的《几何原本》,还有《两仪玄览图》等描绘世界地理的图册

(本章未完,请点击下一页继续阅读)

(本章完)